I was in Saint Remy de Provence recently and spotted these two windows. Nostradamus was born there in 1503, and that window on the right depicts him with his scientific instruments gazing out at the world. He remains famous for his predictions, and, science is in the business of making predictions. The scientific method has evolved over the years and is now focused on making measurements, carrying out experiments and seeing what can be predicted from “reliable” measurements.
The window on the left is a real window, with glass in it. In this photo you can see what the world was like in the moment when I took the picture. Blue sky, early trees without leaves or blossom yet. A beautiful, early Spring day.
When I look at this image again I’m struck by how the window on the right is a work of art, the produce of a creative imagination. Back in the day when Nostradamus was alive, art and science were not as divided as they are today. Both disciplines require a good imagination and skilful observation. The focus of the window on the right is the future….what’s coming next?
The window on the left, you could say, is more utilitarian. It’s part of the architecture of the building. It’s designed to let light in and to allow the inhabitants to see out into the street below. Its focus is on the present, but from my perspective as the photographer, it’s showing me a reflection, not what can be seen directly by looking through the glass.
Both windows are a re-presentation – one through reflection, the other through painting.
They make a nice pair, don’t you think?
Heroes Not Zombies 
Leave a comment