Heroes Not Zombies

I’ve read before that one of the major differences between Japanese and English garden design is that in Japan the emphasis is on what the garden looks like from inside the house, whereas in England the garden is designed from the perspective of the observer actually in the garden.

I think that’s probably an over-simplification and as with pretty much all generalisations it should be taken with a pinch of salt.

However, here’s an example of a Japanese garden. I took this photo form the interior of a temple, and you can see that the garden pulls your attention towards it. Not only does the window seem to create a frame for a beautiful picture, but the wooden flooring leads you out of the room towards the fence inviting you to enter the garden…..but only to the edge.

Maybe that’s partly where this idea comes from that the aesthetic in Japan is to create the experience for the observer standing just a little bit outside of the garden.

But, now, look at this next photo, which I took during the same visit to the same garden.

This isn’t a garden just to be looked at from the outside. Look at these winding paths, the stone lantern, the opening between the trees, the well trimmed low shrub, the grey rocks. This is all absolutely begging you to get out onto that path and experience this garden as it unfolds around you! This is a garden to be experienced from the inside of the garden itself.

How do I reconcile these two views and these, at face value, conflicting sets of design value?

“And not or“.

Here’s some of the true genius of Japanese aesthetics, in my humble opinion…….a resolution of polarities to create something greater than either of the poles can achieve by themselves.

This is a garden created to be beautiful and inviting from inside the temple, AND to be beautiful and inviting once you are in the garden itself. Both of these experiences are so memorable, and dovetailing the two perspectives into one takes the entire visit to a whole other level.

I find this incredibly inspiring. It inspires me to connect to, to seek out, and to create, beauty. It inspires me to break down the artificial boundaries between perspectives – to bring the view from outside the garden into the view from within the garden. It inspires me to create curiosity and intrigue as well…..because don’t you just want to walk along that path and have a closer look at those rocks, that shrub, that stone lantern? Don’t you just want to walk along that path and “bathe” in that gorgeous forest of colour? Don’t you just know in your bones that this is the kind of thing which is “good for you”, which will nourish your soul, stimulate your body and your mind, enrich your life?